素质并不能得到保证，其程度也就能够骗骗人而已。国战事吃紧，台湾被学兵军攻陷，再加上关东军又要配合德国对苏俄进行东西夹攻……以上种种，令日本陆军队新鲜血液的需求越来越大，也使得东条英机对国内预备役掌握得格外紧。而日本海军想要扩充陆战队，便只能从陆军淘汰下来的人员里面选拔，其素质也就可想而知。

    于相田真雄而言，来到卑谬的日子堪称美好。来卑谬不过半年，他的军衔已经升了两级，从一个佐一举跃入了将军级别。而在澳洲战事吃紧，西征舰队作战心往南太平洋转移的时候，他更以少将的身份成为卑谬驻军的总指挥，实际上已经是一个方面军的司令官了。放眼他同期的同学里面，就职务和权限而言，他已经是第一人，这让他怎不心生踌躇满志之感。不过，似乎，他的的得意也就到此为止了。

    隆隆的炮声响起，相田立刻醒了。毕竟是正规军校出来经过严格训练的军官，饶是乍逢惊变，他依旧可以处变不惊。从容起床，他先将灯打开，然后唤道：“小野！”

    小野是他的副官，就住在他的隔壁。小野立刻就跑了进来，而看他手上还提拉着军装外套，可见他并没有按照步兵操典所要求的那样时刻保持警惕。不过，相田也没有在意这些，他吩咐道：“出去看看，发生什么事了。”

    他这话才说完，猛烈的爆炸声响起，然后，一只脚才跨出屋门的小野便转过身来，惊呼道：“还猛烈的炮火，阁下，看来不是骚扰。”

    相田此时也已经察觉出异样。这种炮击密度，只有在英国人发动反攻的那次才有过，难道说英国人从上次挫败缓过劲来，又一次发动反攻了？这个念头一浮现，马上又被他掐灭了。新德里机关不久前刚有情报送到，称英国人因北非战事吃紧，目前并无力他顾。而除开英国人，在南半岛，还有谁敢捋皇军虎须？法国人？泰国人？相信他们没这个胆子，那么就只有学兵军了。这样一想，相田脑海浮现出昨天某支巡弋部队向自己汇报的内容，再也无法保持从容。

    “快，立刻集合部队。今天是坂本大队值班吧？立刻给坂本少佐去电话，让他提高警惕，进攻我们的可能是支那人。”

    相田的反应不可谓不快，但是相对于炮弹而言，却又他慢了。

    孙立人还有他麾下的远征第三军的军官们为了打好这一仗，是做足了准备工作的。虽然，统帅部的命令是进行佯攻，再视情况决定后手。但是对于孙立人他们来说，他们皆觉得自己休息时间已经过长了，再不上战场那都要生锈了，所以哪肯放过这个机会。

    孙立人给炮兵部队的命令，是持续轰击半个小时，其后一刻钟由一线向敌军阵地后方延伸。张灵甫便依据这份命令，决定将所部训练已久的步炮协同拿上战场。