求他立即投降，否则我们将会展开对萨姆特堡的攻势。他毕竟是我在西点军校时候的老师，如果能够以相对和平以及体面的方式解决问题，也算是不枉师生一场。”

    三个南军军官乘坐小船靠近萨姆特堡。

    安德森少校听到他们的来意，不假言辞拒绝：“博雷加德是我优秀的学生，在他那年西点军校以第二名毕业，不曾想有一天我们会成为敌人。但是我不会轻易离开萨姆特堡，除非这里实在是无法坚守。”

    “那么安德森少校，您将会遭到我们火炮的攻击。”

    在安德森少校拒绝后，43门火炮朝着萨姆特堡发射高爆弹，轰鸣的火炮声响彻查尔斯顿港。

    不少生活在查尔斯顿港的平民在一旁围观南军对萨姆特堡的炮击，狂热的南卡罗来纳州平民在人群中高呼：“为了自由！”

    “自由！”南卡罗来纳州的人们还不知道这一场浩劫并没有那么轻易就结束，对萨姆特堡的炮击只是南北战争第一次战斗，他们之中有人或者他们的亲友会因为即将到来的浩劫而牺牲。

    他们现在坚定地站在州议员这一边，对企图破坏棉花经济的合众国充满了偏见。

    所有人都认为战争很快就会结束，他们会从合众国独立出来。

    对萨姆特堡的炮击行动持续到第二天，在南卡罗来纳州的炮兵发射超过4000发炮弹之后，萨姆特堡的安德森少校见到不少城墙倒塌，他只好重新与博雷加德进行谈判。

    炮击第三日，安德森少校宣布投降，他主动放弃萨姆特堡，但是要求全体守军乘船前去纽约。

    “希望萨姆特堡的战斗是我们南北联邦第一次战争，也是最后一次战争，我们不会再兵戎相见，南卡罗来纳州只想要按照自己的想法发展。”博雷加德脱帽，对昔日西点军校的老师说道。

    “不，我们的确是不会兵戎相见，因为我已经老了，没法再为合众国效力。但是合众国绝对不会允许南部的州独立，南卡罗来纳州会失败的。”安德森少校见到以前的学生加入了南军，仍然坚定自己的立场。

    “老师你不考虑加入南军？你的家乡肯塔基州已经宣布中立，他们肯定也是对合众国有所不满。”博雷加德试图劝说安德森少校加入南军。

    “一个不完整的合众国就像是有瑕疵的花瓶，我无法忍受一个庞大的合众国四分五裂。只有拥有辽阔国土的国家才有可能成为真正的列强。”安德森坚定不移地说道。

    “可能我们有各自的追求，南部的州依赖的是棉花，如果以牺牲南部的州来换取合众国的利益，作为路易斯安那州的人，我不能够接受。南方各州将会组成新的国家，我想依然能够成为强国。”博雷加德说道。

    “那么我们有缘再会吧。”

    年迈的安德森少校叹了一口气，带着85名士兵登上了前往纽约州的船只。

    昔日的师生因为南北战争而成为敌人，对萨姆特堡的炮击只是一个开始。